北京新语丝翻译咨询有限公司

翻译公司收费标准有什么区别呢

　　我们在找翻译公司时，对于他们给出的报价是非常关注。甚至很多人会先从网上查看不同翻译公司的报价，再做出决定。每一家翻译公司都有自己的价格，这一点我们还是比较清楚。但是，同一家翻译公司它所给出的报价不同，这是为什么呢?翻译公司收费标准有什么区别呢?

　　1、笔译的价格

　　如果你看到的翻译公司报价不同，这是因为翻译公司收费标准是有区分，例如笔译、口译、同声传译这三种翻译形式就有不同的价格。其中，笔译的价格相对于其他两种来说价格会比较低一点，这是因为它翻译起来会更简单。它一般是按照字数来定价格，像是千字多少钱之类。

　　2、口译的价格

　　翻译公司提供的口译服务也有自己的价格，他们是按照天数来计算。不过，他们计算的天数是当天的工作时间，像是公司规定一天按照八个小时来计算翻译价格。如果超过这个时间的话，就需要按照超出的每个小时来计算加班费用。口译大部分是用于商业会议，按照天数报价是合理的。

　　3、同声传译的价格

　　同声传译也属于口译的一种，不过它的难度比口译更高，需要的精力更大。因此，同声传译的价格也会更高。同样的，它也是按照天数进行报价。根据翻译人员的等级，从六七千到上万元不等。如果是语种比较不常用的，他们也会和顾客面谈商议价格。

　　翻译公司收费并不是胡乱收费，这一点客户还是不用过于担心，他们都有自己的收费标准。而翻译公司收费标准的不同，也是因为你选择的服务形式不一样。因此，我们在找翻译公司的时候，就需要问清楚他们的价格，这样才能更好的做预算。