新语丝翻译听译服务
新语丝北京翻译公司以卓越的品质和优质的服务为客户提供英语、日语、德语、法语、韩语、俄语等语种DVD/VCD、录像带、电影、录音带等影音听译服务。
在新语丝北京翻译公司,影音听译先由专门外籍人士、华侨、或具有多年留学/旅居国外的人士,进行准确、完整地听记,再由公司笔译人员进行翻译。我公司还提供专业配音服务,在专业录音棚内由中外专业配音人员完成配音。经过多年的实践,我公司积累了丰富的经验和相关知识,所完成作品受到客户的广泛认可。
■ 专业配音翻译-上字幕-配字幕-听译翻译服务
经过十八年的发展,新语丝北京翻译公司已经成为专业听译品牌。以其专业的翻译团队和多年的配音制作经验,赢得了众多客户的好评。本公司拥有先进的视听设备,可为您提供从翻译-字幕-配音-影象合成一站式服务。已经成功为国内多家知名企业提供翻译、配音、制作服务。另外,我们也为北京地区多家翻译公司提供DVD配音成品后的配音及后期制作服务。我们服务的单位有:广告公司,影视制作公司,翻译公司,展览公司等各个领域。专业翻译,专业配音是我们的优势。
我们与国内外许多上市公司、市场调研公司、市场调查公司合作。负责整理外方的会议记录(英语法语等各语种的录音、录像、视频)、座谈会、讲座等。英语听译的时间累达已经长达数千小时。法语德语等听译也有数百小时。在英语听写、法语听写及各小语种听写方面积累了丰富的经验。
我们听译的内容非常广泛,包括保险业、医学研讨会、市场调研、新产品介绍、汽车、电子等。听译的语种包括中文听写翻译为英文、英语听译、法语听译、德语听译、西班牙语听译等数十个语种。
我们有专门的部门负责处理DVD,VCD,录音,录像带的听写听译,加字幕和配音 。
听译的语种包括,英法日德俄韩意大利语等70余个语种。
如果您有听译服务方面的需求可以随时与我们的客服人员进行联系,我们会以最快的速度为您提供最佳的服务方案,包您满意, 新语丝北京翻译公司期待与您的合作,客户咨询:010-85969292/9393 转 802